The female passenger “verbally and physically” assaulted the female operations agent shortly after being asked to get off the flight she had just boarded from Dallas to La Guardia Airport…